El manual del altímetro Nano V1
Este manual detalla todas las características y operación de nuestro pequeño altímetro de cohete Nano V1

Uso seguro de su altímetro Nano y cómo desecharlo

PDF

Por favor, lea estas instrucciones de seguridad cuidadosamente antes de usar su altímetro Nano V1. Conserve esta información para futuras consultas.

Uso Previsto

El Nano V1 es un altímetro barométrico y registrador de datos diseñado para su uso en cohetes modelo no tripulados y cohetes de alto poder. No está diseñado ni certificado para su uso en aeronaves tripuladas, sistemas críticos de seguridad, o cualquier aplicación donde un fallo pudiera resultar en lesiones o pérdida de vida. No confíe en este dispositivo como único sistema de seguridad.

Precisión del Sensor

El Nano V1 utiliza presión barométrica para calcular la altitud. Las lecturas de altitud son aproximadas y pueden verse afectadas por las condiciones climáticas, cambios de presión atmosférica, temperatura y deriva del sensor. No trate los valores de altitud como mediciones exactas.

Las unidades de revisión 4 en adelante incluyen una unidad de medición inercial (IMU). En estas unidades, los ángulos de inclinación, balanceo, cabeceo y guiñada se calculan a partir de una fusión de lecturas de giroscopio y acelerómetro. Una vez calibrados, estos valores son precisos en la mayoría de las condiciones, sin embargo no son infalibles. Los pequeños errores pueden acumularse durante el vuelo, y el movimiento rápido o sostenido puede introducir inexactitudes temporales. Las unidades de revisión 3 y anteriores no incluyen IMU e informan solo de la altitud.

Seguridad de la Batería

Este producto contiene una pequeña batería de polímero de litio (LiPo) recargable de una celda (1S) (20 mAh) soldada a la placa. El controlador de carga a bordo gestiona la carga y limita la corriente automáticamente. La celda de la batería en sí no tiene un circuito de protección, así que observe lo siguiente para reducir el riesgo de incendio, quemaduras o daños en la batería:

  • Cargue el altímetro usando únicamente un cable micro-USB estándar. No use cables dañados o deshilachados.
  • Apague el altímetro cuando no esté en uso y recárguelo rápidamente después de una sesión de vuelo. El altímetro entra automáticamente en sueño profundo cuando la batería cae a alrededor de 3 V para proteger la celda, pero el sueño profundo sigue consumiendo una pequeña corriente, así que no deje la batería en un estado bajo o descargado durante largos períodos.
  • No cargue la batería por debajo de 0°C o por encima de 45°C.
  • Cargue el dispositivo sobre una superficie dura y no inflamable, no sobre alfombras, sábanas, papel u otros materiales combustibles, y en un lugar donde pueda mantenerlo a la vista. No lo deje cargando sin vigilancia y desconéctelo una vez que el LED de carga se apague.
  • No perfore, aplaste, desarme o exponga la batería al fuego o calor extremo.
  • Deje de usar el altímetro inmediatamente si la batería parece hinchada, deformada o está emitiendo calor u olor, y deséchela de forma segura en un punto de reciclaje de baterías.
  • Si la batería se calienta anormalmente, emite humo o se incendia, desconecte el cargador si es seguro hacerlo y aleje el dispositivo de las personas y materiales inflamables sin tocarlo con las manos desnudas. Déjelo enfriar y estabilizar en un área bien ventilada, evite respirar los humos, y una vez que se haya enfriado y estabilizado, deséchelo en un punto de reciclaje de baterías.
  • El Nano V1 se suministra sin funda protectora. Para la mejor protección, instálelo dentro de una bahía de electrónica y asegúrelo en su lugar, lo que protege la placa y la batería del impacto durante el vuelo y la recuperación. También puede fijarse a un cordón de choque, pero no lo vuele en un cordón de choque en condiciones húmedas o mojadas, ya que la humedad puede dañar la placa y la batería expuestas al aterrizar.

La batería está soldada a la placa y no es reemplazable por el usuario. No intente quitarla ni reemplazarla usted mismo. Si su batería se vuelve defectuosa, se hincha o ya no mantiene carga dentro de 5 años a partir de la fecha de fabricación, póngase en contacto con nosotros en info@modelrockets.co.uk y nos encargaremos de reemplazarla de forma gratuita.

Carga

El Nano V1 se carga mediante micro-USB. El controlador de carga a bordo gestiona el proceso de carga automáticamente, limitando la corriente de carga para adaptarse a la celda y terminando la carga cuando la batería está llena. El LED de carga se ilumina durante la carga y se apaga cuando la carga se completa. Cargue el dispositivo sobre una superficie no inflamable donde pueda observarlo, y no cargue en ambientes extremadamente calurosos o fríos.

Es una buena práctica cargar completamente su altímetro antes de cada sesión de vuelo. Una batería baja durante el vuelo podría hacer que el altímetro deje de registrar antes de que el vuelo se complete.

Entorno de Funcionamiento

  • Temperatura de funcionamiento: -10°C a 45°C. El altímetro se apagará automáticamente si la temperatura interna supera los 60°C para proteger la batería y los componentes.
  • No exponga el altímetro al agua, lluvia o humedad excesiva.
  • No use el altímetro en entornos con gases o líquidos corrosivos.
  • Evite la exposición prolongada a la luz solar directa cuando no esté en uso.

Niños y Jóvenes

Mantenga el Nano V1 fuera del alcance de bebés, niños pequeños y niños jóvenes. El altímetro es muy pequeño y presenta riesgo de asfixia, y contiene una batería de polímero de litio. No es un juguete y nunca debe entregarse a un niño pequeño para sostener o jugar. Si cree que un niño puede haber tragado el dispositivo o la batería, busque ayuda médica o contacte directamente a los servicios de emergencia locales, incluso si el niño parece estar ileso.

Este producto no está diseñado para ser utilizado por niños menores de 16 años sin supervisión de un adulto. El uso de este producto implica configurar sistemas electrónicos y manipular componentes de cohetes modelo. Los registros de vuelo pueden cargarse en altimetercloud.com sin una cuenta, aunque los usuarios pueden desear registrar una cuenta para gestionar sus dispositivos y realizar un seguimiento de sus registros.

Regulaciones Locales

El usuario es responsable de cumplir con todas las leyes y regulaciones locales, nacionales e internacionales aplicables respecto a cohetes modelo, cohetes de alto poder y el uso de dispositivos pirotécnicos. Las regulaciones varían significativamente según el país y la región. Rocketry Ltd no hace ninguna representación de que el uso de este producto sea legal en ninguna jurisdicción en particular y no acepta responsabilidad alguna por ningún incumplimiento de las regulaciones locales por parte del usuario.

Modificaciones

Cualquier modificación al hardware, firmware o software del Nano V1 que no haya sido autorizada por Rocketry Ltd anulará todas las garantías y puede invalidar las certificaciones de cumplimiento normativo del producto. El dispositivo ha sido probado y certificado tal como se suministra. Las modificaciones no autorizadas también pueden crear peligros de seguridad.

Accesorios de Terceros

Rocketry Ltd no es responsable de ningún daño, mal funcionamiento o peligro de seguridad causado por el uso de accesorios no originales, cables, baterías o componentes. Use solo accesorios y piezas de repuesto recomendados o suministrados por Rocketry Ltd.

Eliminación y Reciclaje

Este producto es equipo eléctrico y electrónico y no debe eliminarse junto con los residuos domésticos generales.

El símbolo de contenedor con ruedas tachado en el producto indica que cae dentro del alcance de la Directiva sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE). Al final de su vida útil, por favor elimine este producto en un punto de recogida apropiado para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos, o devuélvalo al minorista al comprar equipo nuevo equivalente.

Para encontrar su punto de reciclaje más cercano:

  • Reino Unido: Visite recycleyourelectricals.org.uk para un localizador de reciclaje con casi 30.000 puntos de entrega en todo el Reino Unido.
  • Unión Europea: Póngase en contacto con su municipio local o visite su centro local de reciclaje de residuos domésticos. La mayoría de los estados miembros de la UE proporcionan puntos de recogida gratuitos para equipos eléctricos pequeños.

La batería de polímero de litio contenida dentro de este producto debe reciclarse por separado. Muchas autoridades locales y minoristas proporcionan instalaciones de reciclaje de baterías. No elimine la batería con los residuos generales ni por incineración.

Registro del Productor RAEE: WEE/MM6411AA

La eliminación correcta ayuda a proteger el medio ambiente y la salud humana de los peligros potenciales derivados de la eliminación descontrolada de residuos, y apoya la recuperación y el reciclaje de materiales.

Preguntas o Inquietudes

Si no está seguro de si el Nano V1 es adecuado para su aplicación prevista, o si tiene alguna pregunta sobre cómo configurar el altímetro de forma segura, póngase en contacto con nosotros en info@modelrockets.co.uk antes de volar. Si tiene alguna duda sobre su configuración o la idoneidad del altímetro para su cohete, no vuele hasta que se hayan resuelto sus inquietudes.